diff --git a/src/components/device/device-card/components/current-diag/device-hardware-card.vue b/src/components/device/device-card/components/current-diag/device-hardware-card.vue
index dc3d64e..dc0fb01 100644
--- a/src/components/device/device-card/components/current-diag/device-hardware-card.vue
+++ b/src/components/device/device-card/components/current-diag/device-hardware-card.vue
@@ -8,12 +8,16 @@ const props = defineProps<{
   memUsage?: string;
   diskUsage?: string;
   runningTime?: string;
+  cpuUsageLabel?: string;
+  memUsageLabel?: string;
+  diskUsageLabel?: string;
+  runningTimeLabel?: string;
 }>();
 
-const { cpuUsage, memUsage, diskUsage, runningTime } = toRefs(props);
+const { cpuUsage, memUsage, diskUsage, runningTime, cpuUsageLabel, memUsageLabel, diskUsageLabel, runningTimeLabel } = toRefs(props);
 
 const showCard = computed(() => {
-  return Object.values(props).some((value) => !!value);
+  return Object.values({ cpuUsage, memUsage, diskUsage, runningTime }).some((value) => !!value);
 });
 
 const cpuPercent = computed(() => {
@@ -51,22 +55,22 @@ const getProgressStatus = (percent: number): ProgressStatus => {
       <NFlex vertical>
         <NFlex v-if="cpuUsage" style="width: 100%" align="center" :wrap="false">
           <NIcon :component="FireOutlined" />
-          <span style="word-break: keep-all">CPU</span>
+          <span style="word-break: keep-all">{{ cpuUsageLabel || 'CPU' }}</span>
           <NProgress :percentage="cpuPercent" :status="getProgressStatus(cpuPercent)">{{ cpuPercent }}%</NProgress>
         </NFlex>
         <NFlex v-if="memUsage" style="width: 100%" align="center" :wrap="false">
           <NIcon :component="CodeOutlined" />
-          <span style="word-break: keep-all">内存</span>
+          <span style="word-break: keep-all">{{ memUsageLabel || '内存' }}</span>
           <NProgress :percentage="memPercent" :status="getProgressStatus(memPercent)">{{ memPercent }}%</NProgress>
         </NFlex>
         <NFlex v-if="diskUsage" style="width: 100%" align="center" :wrap="false">
           <NIcon :component="SaveOutlined" />
-          <span style="word-break: keep-all">磁盘</span>
+          <span style="word-break: keep-all">{{ diskUsageLabel || '磁盘' }}</span>
           <NProgress :percentage="diskPercent" :status="getProgressStatus(diskPercent)">{{ diskPercent }}%</NProgress>
         </NFlex>
         <NFlex v-if="runningTime" style="width: 100%" align="center" :wrap="false">
           <NIcon :component="ClockCircleOutlined" />
-          <span>系统运行时间</span>
+          <span>{{ runningTimeLabel || '运行时间' }}</span>
           <span>{{ formattedRunningTime }}</span>
         </NFlex>
       </NFlex>